それでも地球は回っている

　ラフェエル『ラファエル天動説』
　Raphael "Je sais que la terre est plate"

　ラファエル・アロッシュ（1975-　）の4枚目のスタジオアルバムのはずです。2005年の『キャラヴァン』の後で2枚ライヴアルバム出してますが，聞いていません。2007年1月には"Les aventuriers d'un autre monde"(別世界の冒険者たち）（ジャン=ルイ・オーベール，リシャール・コランカ，アラン・バシュング，ダニエル・ダルク，カリ...）のツアーに参加してますが，見ていません。オーベール，バシュング，ジェラール・マンセ，ステファン・エシェールなどからチヤホヤされる人で，テレビにもかなり良く出ますし，スターアカデミーも出ましたし，ラジオはNRJ（80年代から聴取率最高を続ける音楽FMネットです）が強力プッシュです。一体どうしてこんなことになったのでしょうか。
　爺がラファエルのことが気になるのは，何をさておいても「きれいな子」だからです。それだけかもしれません。それだけでも十分に価値はあるはずなんですが。
　ミリオンセラー『キャラヴァン』の次なので，ある種黙っていてもある程度は売れるアルバムのはずです。11曲35分（！）。そのうち１曲はインスト（11曲目 "Transsbérien"），テレラマ誌ヴァレリー・ルウーは，このインスト曲が一番いい，なんていうちょっと皮肉な評で採点は「ff」でした。この音楽にこんなに贅を凝らしていいのか，というようなメンツです。プロデュースがトニー・ヴィスコンティ3曲，ルノー・レタン3曲，ラファエル4曲となっています。前作に引き続きデヴィッド・ボウイのギタリスト，カルロス・アロマール，同ベーシスト，ゲイル・アン・ドーシー。ピアノにスティーヴ・ニーヴ（エルヴィス・コステロ），ドラムスにリシャール・コランカ（テレフォヌ），トニー・アレン（フェラ・クティ），パーカッションにミノ・シネルー，ゲストヴォーカルにトゥーツ＆メイタルズのトゥーツ aka フレデリック・イベール，ギター＆コーラスその他でステファン・エシェール...。ミュージシャンリストだけで29人います。
　そういうアルバムだと思って聞きますよね。たしかにいろいろ繊細なサウンドが聞こえてきて，スラヴ風味もあれば，カントリー風味や東洋趣味もあります。ラファエルにおなじみのテーマである「旅への誘い」であります。ただ，毎回のボロンボロン・ギターのマイナー３コード進行，メジャー3コード進行，少年系鼻声のナイーヴなヴォーカル，この子は限界ありますよ。
　その限界というのがこのアルバムでは「世界の限界」なのです。ラファエルにとって世界は平らなのです。"Je sais que la terre est plate"（地球は平らだということを僕は知っている）。どこかに世界の果てがあって，そこまで行ったらストーンと落ちてしまうんですね。こういうテーマで始まっておいて，10曲目"Les Limites du Monde"（世界の限界）では，最終的に「地球は丸い」ということに同意してしまいます。少年のナイーヴさと言うには，なにか，これ，とても...　バカにすんなよ，という気持ちになってしまいます。
　娘（13歳）にこのアルバムを聞かせました。『キャラヴァン』は娘は大好きだったので，期待して聞いたようですが，聞き終わっていみじくも言いました。

　　C'est limite-limite.

　この繰り返しがいいですね。Limite-limite（リミットリミット）は，日本語の繰り返し語と同じニュアンスで「すれすれ」「ぎりぎり」なんですね。好きか嫌いかと言われたら，私は嫌いと言ってもいいんだけど，なんか許していいか，という限界のところですね。


<<< トラックリスト >>>
1. Le vent de l'hiver
2. Je sais que la terre est plate
3. Adieu Haiti (featuring Toots)
4. Le petit train
5. Sixième étage
6. La jonque
7. Quand c'est toi qui conduis
8. Concordia
9. Tess
10. Les limites du monde
11. Transsibérien (instrumental)

CD DELABEL 5201020
フランスでのリリース：2008年3月10日
ラファエル・オフィシャルサイト